La dulce y culona Baby Nicols acude a la consulta del fisioterapeuta Nick Moreno para tratar una fingida dolencia de espalda. Lo que ella va buscando en realidad es uno de esos famosos masajes con final feliz que Nick ofrece a las pacientes de su clínica. La chica finalmente obtiene lo que busca, ya que echa un maravilloso polvazo con Nick sobre la camilla de masajes.